Gran parte de Joomla se ejecuta fuera de los archivos de idioma. Estos archivos de idioma almacenar valores para las palabras y frases de uso común, y conseguir que sea más fácil cambiar idiomas en Joomla. Por ejemplo, con la herramienta Override para los idiomas de Joomla usted puede cambiar el texto de la “constante” que desea traducir. Prácticamente podemos personalizar el comportamiento de las extensiones sin afectar el código fuente original de la misma.
A partir de la versión 1.6 de Joomla, la utilización de archivos Override se ha ampliado enormemente. Y aunque esta técnica no es compatible con todas las versiones en la actualidad los archivos de idiomas, los menú y los módulos todos tienen Override independientemente de de la plantilla que se utilice.
Esta nueva característica de Joomla te permite fácilmente anular las constante del idioma por defecto y sustituir la palabra o frase por la que mejor prefieras. Por ejemplo, en ruta de navegación de su sitio, de forma predeterminada, el módulo login dice, "recordar contraseña", y luego se imprime el texto dichas palabras en el módulo. “Recordar contraseña", es en realidad un “constante” de la traducción original, y en este tutorial te mostraremos cómo cambiar el valor de esa constante en el caso de que usted no desea que se muestre o si desea cambiar su valor.
Además de este, utilizar la técnica Override nos ofrece la ventaja de que si en un determinado momento tenemos que actualizar nuestro sitio los cambios realizados con archivos Override no se verán comprometidos.
Para utilizar la herramienta 2.5 Idioma Override Joomla:
- Paso1 - Inicia sesión en tu Dashboard Joomla
- Paso2 - En el menú superior, se ir a extensiones/gestor de idioma
- Paso3 - Haga clic en la pestaña "Modificaciones" y luego haga clic en Nuevo
- Paso4 - click-nueva-override
- Paso5 - En nuestro ejemplo hemos escrito la constante: MOD_LOGIN_FORGOT_YOUR_PASSWORD para la frase “Recordar contraseña" y la hemos sustituido por “Contraseña aquí” para que se la que se imprima en la vista final.
-
- Paso6 - Si no conoces la constante puedes utilizar la herramienta “Buscar texto” y coloca el texto que deseas cambiar y luego hacer click para realizar la búsqueda de la constante de dicha palabra. Asegúrese que ha encontrado el valor adecuado cuando obtenga los resultados de búsqueda.
- Paso7 - Haga clic en Guardar y cerrar en el menú de arriba a la derecha
